De la neige à Paris

Première journée de neige à Paris.

One day in Paris

On est tous les deux bien occupés en ce moment, mais on a tout de même pris le temps d'aller à l'expo Bob L'éponge au Pavillon de l'eau (on vous la conseille) et de déjeuner chez Breakfast in America.

Et sinon, j'aimerais avoir un lapin ou un cochon d'Inde, des conseils pour une novice des animaux de compagnie ?

Juste pour un jour

Marc Boutavant a illustré un nouvel album, dans lequel on se prend à rêver que *Juste pour un jour* on pourrait être quelqu'un d'autre... Mais finalement, unique et inimitable, je suis tout simplement moi ! Et nous, sacrés coeurs, on est tout simplement nous !

Bibliothèque François Mitterand

Un endroit où on adore aller se balader.

A place where we love to hang out.

Mon truc en plumes

J'aime que mon nouveau serre-tête ait les mêmes couleurs que ce petit oiseau croisé en Californie.

I like my new headband, same colors as this little bird from California.

Last day of summer

Pour profiter du dernier jour de l'été, nous nous sommes baladés au parc de Bercy. Au programme: soleil, verdure, canards et muffin myrtille, une journée parfaite !

To enjoy the last day of summer, we've been to the "parc de Bercy" in Paris. Sun, green, ducks and raspberry muffin, what a perfect day !

Normandie

Quelques photos d'un petit séjour en Normandie l'année dernière. Toutes les photos ont été prises avec un IPhone, désolé pour la qualité.

Few pictures of our little trip in Normandie last year. All the pictures are from an IPhone so sorry for the bad quality.

Panneaux

Parce que j'aime les panneaux de signalisation. Le chien vient de Barcelone et le monsieur au corps tout mou de Prague.

Because i love signboards. The dog comes from Barcelona & the guy from Prague.

Le génie de la lampe

Le soir dans notre salon le Génie peut surgir de bougies, d'un globe ou d'une lampe... Pour la si charmante Lisa

Solvang C.A.

Au mois de mai pendant notre roadtrip californien, en revenant depuis San Simeon jusqu'à Los Angeles, nous avons découvert la ville de Solvang, fondée par des danois au début du XXème siècle, qui y ont ramené l'architecture de leur pays natal. Depuis Solvang, on rêve de passer quelques jours au Danemark...
During our roadtrip around California in May, on the road from San Simeon to Los Angeles, we stopped by the city of Solvang, founded by danish people at the beginning of XXth century who brought the architecture of their home country. Since we've been there, we can't stop thinking to visit Danemark...

Abstraction

Avec mes nouvelles bottes, je me sens comme Alice au pays des Merveilles...
With my new boots i feel like Alice in Wonderland...

Toits

La vue depuis notre cuisine.

Here is the view from our kitchen.




















J'ai aussi posté ces images sur mon blog il y a quelques mois. J'ai pris ces photos entre septembre et novembre et j'ai essayé de reconstituer une journée avec toutes les couleurs et les lumières de Paris.

I also posted that on my own blog few month ago. I took those pictures from september to november and tried to make the all day from the different colors and lights of Paris.

L.A. Story

Samedi Xav m’a offert L.A. Story de James Frey, un livre dont j’avais très envie. Des personnages qui veulent tous vivre le rêve californien -celui qui inclus le soleil et la mer- dont les histoires se croisent, elles-mêmes entrecoupées de données plus historiques sur ce qui a fondé la Cité des Anges. Sous les mots de Frey, je vois des images, celles que je garde de notre voyage en Californie au mois de mai...

La ville, la vraie, le béton et les tours immenses. Et les bâtiments à l'architecture passionnante comme le Walt Disney Concert Hall

les banlieues résidentielles

La plage de Venise Beach et ses boutiques hippies, la plage de Santa Monica et son pier, les deux endroits qui nous avaient fait nous sentir vraiment en vacances, vraiment loin de Paris, vraiment loin de nos habitudes, après des premiers jours passés à se sentir avalés par la Mégalopole de Los Angeles

Montréal2

Montréal1

Nuit

Family Pictures

Prague

Holidays

Girls like pink

Motifs

Toys

Water

Coney Island

Forest

Sacrés Coeurs

Two lovers in Paris making pictures. Enjoy !